|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
grondig,
volledig,
compleetFrom the English "thoroughgoing" bn,bn | | كامل، تامّ، شامل |
| grondigFrom the English "in depth" bw | | بعمق |
| | | يتعمّق |
grondig,
stevigFrom the English "soundly" bw,bw | | تمامًا، بالكامل |
| Aanvullende vertalingen |
| grondigFrom the English "well" bw | | جيدًا |
| | بحسب الإرشادات يجب أن نخطل المكوّنات جيّدًا قبل إضافة البيض. |
grondig,
doortastend,
onderzoekendFrom the English "searching" bn,bn | | فاحص، ثاقب |
grondig,
volledigFrom the English "all-over" bn | | شامل |
grondig,
nauwkeurigFrom the English "thoroughly" bw | | بشكل شامل |
| | دققت باتريشا في كافة التفاصيل بشكل شامل. |
grondig,
diepgaand,
fundamenteel,
ingrijpendFrom the English "profound" bn,bn,bn | | واسع، شامل |
| | لا بد إن إحداث تغييرات شاملة لكبح جماح العنف. |
grondig,
helemaalFrom the English "throughout" bw | | كليًّا، بالكامل |
zorgvuldig,
grondigFrom the English "painstakingly" bw,bw | | بحرص شديد، بعناية |
onverdroten,
grondigFrom the English "painstaking" bn,bn | | مثابر، مواظب، دؤوب |
nauwgezet,
grondigFrom the English "minutely" bw,bw | | بعناية، بدقة، بعناء |
goed,
grondigFrom the English "good" bn,bn | | عام، شامل، كامل |
uitputtend,
grondig,
gedegenFrom the English "exhaustive" bn | | شامل |
extensief,
omvattend,
grondig,
uitvoerig,
veelomvattendFrom the English "expansive" bn,bn | | شامل |
diepgaand,
grondig,
uitgebreid,
uitvoerigFrom the English "extensively" bw | | بشكل شامل |
intensief,
grondig,
diepgaandFrom the English "intensive" bn | | دقيق، شامل |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|