WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
erinFrom the English "in" bwفي مكانه
 ضع البطارية في مكانها أولاً، ثم قم بالتشغيل.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
erin,
binnen
From the English "in"
bw,bw
داخل
erin,
erbij
From the English "in"
bw,bw
 (على المشاركة في شيء)يوافق
 رحلة مشي في الجبال؟ أوافق على المشاركة.

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
ontfutselen,
beetnemen,
foppen,
misleiden,
erin laten lopen
From the English "snooker"
overg. ww,overg. ww,overg. ww,frase
ينصِّب على شخص ويأخذ منه شيئًا
strikken,
erin doen tuinen
From the English "trip up"
overg.ww,overg. uitdr.
(fig., informeel)يضيّع شخصًا، يجعل شخصًا يخطئ
erin geluisd,
in de val gelokt,
vals beschuldigd
From the English "framed"
uitdr.,uitdr.,woordgr
(slang)لُفِّقت له تهمة، مُلَفَّق له تهمة
erin geluisdFrom the English "framed" uitdr. (slang)لُفِّقت له تهمة، مُلَفَّق له تهمة
iem. opzettelijk vals beschuldigen,
iem. erin luizen
From the English "frame"
يلفّق لشخص تهمة
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
 إن الشرطة قد لفّقت لي التهمة، صدقني، لم أرتكب الجريمة!
erin slagen,
lukken
From the English "manage"
onoverg.uitdr.,onoverg.ww
ينجح في شيء، يتمكن من شيء
 نجح في الوصول إلى العمل في الميعاد.
erin luizen,
ertussen nemen,
erin laten lopen,
beetnemen
From the English "sucker"
frase,frase,frase,overg.ww
(figuurlijk)يخدع شخصًا ليفعل شيئًا
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. خدع المدير جيم مرة أخرى ليعمل وقتًا إضافيًّا.
erin stampenFrom the English "pump" overg.ww (figuurlijk)يحقن شيئًا في شيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'erin'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!