يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
deze,
ditFrom the English "this" aanw. vnw.,aanw. vnw. | (mannelijk+vrouwelijk) | هذا |
| | أتحدث عن هذا لا عن ذاك. |
deze,
ditFrom the English "this" aanw. vnw.,aanw. vnw. | (mannelijk+vrouwelijk) | هذا |
| | أنا أتحدث عن هذا القلم، وليس عن ذلك الموجود هناك على المكتب. |
deze,
ditFrom the English "this" lidw.,lidw. | (mannelijk+ vrouwelijk) | هذا |
| | وإذا بذلك الكلب يقترب ويلحس يدي. |
van-,
komend,
deze,
ditFrom the English "this" ,bn,aanw. vnw.,aanw. vnw. | | هذا |
| | Wat heb je vanmorgen gedaan? |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. ما الموادّ التي تنوي أخذها في هذا الفصل؟ |
| Aanvullende vertalingen |
die,
deze,
datFrom the English "this" aanw. vnw.,aanw. vnw. | (mannelijk+vrouwelijk) | هذا |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. قد تظنّ أنه غاضب بعد الذي فعلوه به، لكن هذا غير صحيح. |
| dezeFrom the English "these" aanw. vnw. | (جمع لغير العاقل) | هذه |
| | (جمع للعاقل) | هؤلاء |
| | هذه الأحذية هي المفضلة عندي. |
| dezeFrom the English "these" aanw. vnw. | (جمع لغير العاقل) | هذه |
| | (جمع للعاقل) | هؤلاء |
| | هذه التي تعجبني أكثر من غيرها. |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. هؤلاء هم الذين يصلحون الأعطال الكهربائية. |
die,
dezeFrom the English "those" aanw. vnw. | (mv) | تلك |
| | يلزم نقل تلك. |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: