يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
dalen,
afdalenFrom the English "go down" onoverg.ww | | ينزل، ينحدر |
dalen,
zakkenFrom the English "go down" onoverg.ww | | ينخفض |
| | De prijzen zijn gedaald in deze winkel. |
| dalenFrom the English "sink" onoverg.ww | | ينخفض |
| | انخفضت أسعار الوقود وبلغت أدنى مستوى لها. |
| Aanvullende vertalingen |
| dalenFrom the English "slip" onoverg.ww | | ينخفض |
dalen,
zakkenFrom the English "fall" onoverg.ww | | يهبط، ينخفض |
dalen,
kelderenFrom the English "dive" onoverg.ww | | يهبط، ينخفض |
dalen,
kelderenFrom the English "tumble" onoverg.ww | (financieel) | يهبط |
zakken,
dalen,
goedkoper wordenFrom the English "come down in price" onoverg.ww,overg.ww | (prijs) | ينخفض في السعر |
afnemen,
verminderen,
teruglopen,
dalenFrom the English "lessen" onoverg.ww | | يخفّ |
| | | ينخفض |
| | خفّ تساقط المطر بعد دقائق، فقرر توم أن يعود إلى البيت سيرًا على الأقدام. |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. انخفضت التوترات في المنطقة بعد الأحداث الأخيرة. |
afnemen,
dalen,
teruglopen,
verminderenFrom the English "drop off" onoverg. ww | | ينخفض، يتراجع |
teruglopen,
dalen,
verminderenFrom the English "fall off" onoverg.ww | | يتراجع، يقلّ |
vallen,
dalenFrom the English "dip" onoverg.ww | | يهبط |
| | هبطت أسعار الأسهم بعد الظهر. |
zakken,
dalenFrom the English "drop" onoverg.ww | | ينخفض |
| | سينخفض مستوى الماء عند الجزر. |
zakken,
dalenFrom the English "down" onoverg.ww | | ينزل |
zakken,
dalenFrom the English "sink" onoverg.ww | | يغرب |
afglijden,
dalenFrom the English "slide" onoverg.ww | | يتراجع |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: