يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
naakt,
bloot,
nakendFrom the English "naked" bn,bn | (zonder kleren) | عارٍ، عريان |
| | خرج "بيت" للتوّ من الدشّ وكان لا يزال عاريًا عندما ردّ على الهاتف. |
| blootFrom the English "revealing" bn | (kleding) (ملابس) | كاشف |
| | Die bloes is veel te bloot voor een eerste afspraakje. |
bloot,
naaktFrom the English "bare" bn | | عارٍ |
| | سقطت منشفة كريغ فبقي عاريًا بالكامل. |
uitgekleed,
naakt,
bloot,
ontkleedFrom the English "undressed" bn,bn,bn | | عارٍ، عريان |
naakt,
bloot,
ongekleedFrom the English "nude" bn | | عارٍ، بدون ثياب |
| | كانت "كارين" عارية وعلى وشك الدخول إلى الحمام للاستحمام عندما رنّ الجرس. |
naakt,
bloot,
blootgelegdFrom the English "bare" bn,bn | | حافٍ |
| | جُرحت قدماه الحافيتان بسبب الحجارة الحادّة. |
weinig verhullend,
gewaagd,
blootFrom the English "scanty" bw + bn,bn,bn | (kleding) (ملابس) | فاضح، كاشف |
| Aanvullende vertalingen |
kaal,
blootFrom the English "barren" bn | (figuurlijk) | عاري، مجرد |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: