|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
wc,
toilet,
pleeFrom the English "john" nw de,nw het,nw de | (عامية أميركية) | حمام، مرحاض |
wc,
toiletFrom the English "WC" nw de,nw het | | مرحاض، دورة مياه |
| Aanvullende vertalingen |
wc,
pleeFrom the English "can" nw de,nw de | (informeel) | الحمام، التواليت، المرحاض |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية | toilet,
wc,
plee,
potFrom the English "toilet" nw het,nw de,nw de | | مرحاض |
| | أكثر ما أكرهه هو تنظيف المرحاض. |
plee,
wc,
toiletFrom the English "loo" nw de,nw de,nw het | (informeel) | مرحاض، تواليت |
toilet,
wc,
openbaar toiletFrom the English "restroom" nw het,nw de,bn + nw het | | مرحاض، تواليت، دورة مياه |
| | سوف يساعدك التطبيق الجديد على إيجاد دورات مياه عامّة نظيفة. |
plee,
wc,
toiletFrom the English "pisser" nw de,nw de,nw het | (informeel) | مبولة |
toilet,
WC,
pleeFrom the English "bog" nw het,nw de,nw de | | حمّام |
| | Janet blijft zo lang op het toilet. Zou ze OK zijn? |
| | جانيت في الحمّام منذ وقت طويل، هل هي بخير يا ترى؟ |
toilet,
wcFrom the English "bathroom" nw het,nw de | | حمّام |
| | | مرحاض |
| | شربت ماء كثيرًا ويجب أن أدخل الحمّام. |
toilet,
WCFrom the English "convenience" nw het | | تواليت، حمام |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|