- treinta m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| trentaFrom the English "thirty" nm | treinta nm | |
| Trenta è tre volte dieci. | ||
| Treinta es tres veces diez. | ||
| trentaFrom the English "thirty" agg invar | treinta adj mf | |
| Ci sono trenta bambini nella classe di mio figlio a scuola. | ||
| Hay treinta niños en la clase de mi hijo. | ||
| trentaFrom the English "thirty" nmpl | treinta nmpl | |
| treintena nf | ||
| Ho trascorso i miei trenta costruendo la mia carriera. | ||
| Pasé mis treinta construyendo mi carrera. | ||
| trentaFrom the English "thirtieth" nm | (giorno del mese) | el treinta, el 30 loc nom m |
| treinta, 30 nm | ||
| Il mio prossimo appuntamento dal medico è il trenta. | ||
| Mi próximo turno con el médico es el treinta. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Hoy estamos a treinta y mañana se acaba el mes. | ||
| trentaFrom the English "thirty" pron | treinta pron | |
| Abbiamo fatto quaranta torte, ma trenta sono venute pessime. | ||
| Hicimos cuarenta pasteles, pero treinta estaban malísimos. | ||
| trenta, il trentaFrom the English "thirtieth" nm | (giorno del mese) | el treinta de [+ mes] loc nom m |
| el 30 de [+ mes] loc nom m | ||
| Oggi è il 30 giugno; domani inizia luglio. | ||
| Hoy es treinta de junio; mañana empieza julio. | ||
| trenta, 30From the English "thirty" nm | (giorno del mese) | el 30 loc prnl |
| el treinta loc prnl | ||
| Ho tre riunioni in programma per il 30 marzo. | ||
| Tengo tres reuniones programadas para el 30 de marzo. | ||
| trenta, 30From the English "thirty" nm | (giorno del mese) | el 30 loc prnl |
| el treinta loc prnl | ||
| Dobbiamo ricevere il tuo deposito di 50 sterline entro il 30 gennaio. | ||
| Debemos recibir su depósito de £50 a más tardar el 30 de enero. | ||
'trenta' si trova anche in questi elementi: