- disfraz m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Italiano | Spagnolo | |
travestimentoFrom the English "disguise" nm | disfraz nm | |
engaño nm | ||
Il ladro di gioielli era un mago dei travestimenti. | ||
El ladrón de joyas era un maestro del disfraz. | ||
costume, travestimento, mascheraFrom the English "fancy dress" nm,nm,nf | (travestimento) | disfraz nm |
Marco si è presentato alla festa vestito da Superman perché pensava di dover indossare un costume. | ||
Marco fue a la fiesta vestido de Superman porque pensó que tenía que usar un disfraz. | ||
farsa, parodia, caricatura, travestimentoFrom the English "travesty" nf,nm | parodia, caricatura nf | |
farsa nf | ||
burla nf | ||
L'intero processo è stata una farsa; l'imputato non ha mai avuto la minima possibilità. | ||
vestito, costume, travestimentoFrom the English "outfit" nm | traje nm | |
disfraz nm | ||
Lucas è andato alla festa con un costume da cowboy. | ||
Lucas fue a la fiesta en un traje de vaquero. | ||
mascheramento, travestimentoFrom the English "disguise" nm | disfraz nm | |
Il travestimento di Carol era talmente ben fatto che nessuno la riconobbe. | ||
El disfraz de Carol era tan bueno que nadie la reconoció. |