- (da salotto, bar, campeggio) mesita
- (scrivania) escritorio
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| tavolinoFrom the English "dinette table" nm | (da cucina) (MX) | mesa del antecomedor grupo nom |
| Solitamente faccio colazione sul tavolino. | ||
| Generalmente desayuno en la mesa del antecomedor. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| tavolinoFrom the English "stage" nm | (microscopio) | platina nf |
| È importante mantenere il tavolino pulito, in modo che nulla possa interferire con il vetrino. | ||
| Es importante mantener limpia la platina para que nada interfiera con la muestra. | ||
| tavolino, tavoloFrom the English "breakfast nook" nm | (per mangiare in cucina) | barra de desayuno grupo nom |
| Mangiamo quasi sempre sul tavolino della cucina. | ||
| tavolino, tavoloFrom the English "breakfast table" nm | (in cucina, pensato per pasti veloci) | mesa del desayuno nf |
| table-console, tavolo da muro, tavolinoFrom the English "sofa table" nm,nm,nm | (da salotto) | mesa lateral nf + adj mf |
| tavolino pieghevole, tavolinoFrom the English "tray table" nm | bandeja plegable nf | |
| bandeja extensible | ||
| Richiudete il tavolino quando l'aereo è in fase di atterraggio. Di solito Jim cena su un tavolino mentre guarda il telegiornale della sera. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Asegure su bandeja plegable cuando el avión esté aterrizando. // Jim suele cenar en una bandeja plegable mientras mira el noticiero de la tarde. | ||
'tavolino' si trova anche in questi elementi: