- (dolore: fisico) retortijón m
- (: interiore) pena
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- (soffrire) sufrir (atrozmente)
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| fitta, dolore acuto, spasimoFrom the English "twinge" nf,nm | punzada nf | |
| (AR, VE) | puntada nf | |
| Ursula avvertì una fitta alla schiena quando provò la posizione yoga. | ||
| struggimento, spasimoFrom the English "heartache" nm,nm | angustia nf | |
| aflicción nf | ||
| pena nf | ||
| Ultimamente la loro relazione è diventata tutto uno struggimento. | ||
| Últimamente su relación se ha vuelto pura angustia. | ||
| fitta, stretta, spasimo, dolore acutoFrom the English "pang" nf,nm,nm | dolor agudo loc nom m | |
| calambre nm | ||
| espasmo nm | ||
| pinchazo nm | ||
| Shirley decidió no tener más hijos después de sentir los dolores agudos del parto. | ||