- (anche fig) sinergia
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| sinergiaFrom the English "synergy" nf | sinergia nf | |
| Il dottore ha prescritto due medicinali che lavorano in sinergia per curare il paziente. | ||
| El médico recetó dos medicamentos que trabajaban en sinergia para curar al paciente. | ||
| sinergiaFrom the English "synergy" nf | sinergia nf | |
| La sinergia dei due gruppi muscolari rende possibile il sollevamento di carichi pesanti. | ||
| La sinergia de los dos grupos de músculos hace posible levantar cargas pesadas. | ||
| cooperazione, sinergiaFrom the English "synergy" nf | sinergia nf | |
| Ci auguriamo che la sinergia creata unificando le compagnie creerà maggiori profitti. | ||
| Esperamos que la sinergia creada al fusionar las dos empresas genere mayores beneficios. | ||
| sinergiaFrom the English "synergism" nf | sinergia nf | |