- estría
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| solco, incavo, scanalaturaFrom the English "groove" nm,nf | muesca nf | |
| marca nf | ||
| canal nm | ||
| ranura nf | ||
| Había una muesca a lo largo de la tabla de cortar para impedir que los jugos se derramasen. | ||
| scanalaturaFrom the English "dado" nf | (nel legno) | ensambladura nf |
| ensambladura de mortaja y espiga nf + loc adj | ||
| I lati del cassetto si congiungono tramite scanalature. | ||
| Los lados del cajón están fijados con ensambladuras. | ||
| scanalatura, sgocciolatoioFrom the English "guttering" nf,nm | (automobili) | canaleta nf |
| scanalatura, gola, mortasa, incastro, giuntoFrom the English "rabbet" nf,nm | ranura nf | |
| (carpintería) | renvalso nm | |
| rebajo nm | ||