- (manifesto) volver a colgar
- (francobollo) volver a pegar
- (bottoni) volver a coser
- (telefono) colgar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| riattaccare⇒From the English "reattach" vtr | reacomodar⇒ vtr | |
| adjuntar otra vez loc verb | ||
| agganciare, riagganciare, riappendere, riattaccareFrom the English "hang up" v | (telefono) (teléfono) | colgar⇒ vtr |
| È molto scortese riagganciare nel bel mezzo di una conversazione. | ||
| Es muy grosero colgar en medio de una conversación telefónica. | ||