- relegar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| limitare, restringere, relegare, confinare, rinchiudereFrom the English "confine" vtr,vtr | limitar⇒ vtr | |
| restringir⇒ vtr | ||
| Per favore, cercate di limitare i vostri commenti alle critiche costruttive. | ||
| Por favor, intenta limitar tus comentarios a críticas constructivas. | ||
| rinchiudere⇒, relegareFrom the English "shut in" vtr | encerrar⇒ vtr | |
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Rinchiudiamo sempre la gatta quando mangia, così che il cane non la disturbi. | ||
| Siempre encerramos a la gata cuando come para que el perro no la moleste. | ||
| limitare, restringere, relegare, confinare, rinchiudereFrom the English "confine" vtr,vtr | confinar a, confinar en vtr + prep | |
| encerrar en vtr + prep | ||
| El granjero confinó las ovejas a un pequeño campo. | ||
| rinchiudere, imprigionare, relegareFrom the English "fence in" vtr | (figurado) | encerrar⇒, restringir⇒, confinar⇒ vtr |