- proa
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| pruaFrom the English "nose" nf | punta nf | |
| proa nf | ||
| Il capitano ha guidato la prua dello yacht verso la banchina. | ||
| El capitán dirigió la punta del yate hacia el muelle. | ||
| El capitán dirigió la proa del yate hacia el muelle. | ||
| pruaFrom the English "nose" nf | nariz nf | |
| morro nm | ||
| La prua dell'aeroplano si è scagliata verso il basso. | ||
| La nariz del avión se inclinó. | ||
| El morro del avión se inclinó. | ||
| prua, proraFrom the English "fore" nf,nf | la proa nf | |
| Il carpentiere navale ha attaccato la boma sulla prua della nave. | ||
| El constructor de navíos unió la botavara a la proa del barco. | ||
| pruaFrom the English "prow" nf | proa nf | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| pruaFrom the English "bow" nf | (náutica) | proa nf |
| I passeggeri si sono raccolti a prua della nave. | ||
| Los pasajeros se agruparon en la proa del barco. | ||
| pruaFrom the English "stem" nf | (Náutica) | roda nf |
| prua, rottaFrom the English "heading" nf | (nautica) | rumbo nm |
| L'ufficiale di rotta ha calcolato la prua per conto del capitano. | ||
| El navegador calculó el rumbo para el capitán. | ||