- prolongación f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| prolungamentoFrom the English "sustain" nm | (di nota musicale) (música, voz ing) | sustain nm |
| (música) | sostenimiento nm | |
| Nota: Durata della vibrazione di una corda nelle chitarre. | ||
| La chitarra di Steve emetteva un ottimo prolungamento. | ||
| La guitarra de Steve producía mucho sustain. | ||
| prolungamento, ampliamento, allungamento, estensioneFrom the English "prolongation" nm,nf | prolongación nf | |
| prolongamiento nm | ||
| alargamiento nm | ||
| Gli interventi edilizi del diciannovesimo secolo portarono a un ampliamento dell'ala occidentale della villa. | ||
| Las obras del edificio del siglo XIX crearon una prolongación del ala izquierda de la mansión. | ||
| protrazione, prolungamento, allungamento, riproduzione in scalaFrom the English "protraction" nf,nm,nf | prolongación nf | |