- fonda
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| locanda, pensioneFrom the English "inn" nf | (albergo) (AmL) | posada nf |
| hotel nm | ||
| pensión nf | ||
| Fred era stato trattenuto e per questo dovette trascorrere la notte in una locanda. | ||
| Fred sufrió un retraso y tuvo que pasar la noche en una posada. | ||
| locanda, tavernaFrom the English "roadhouse" nf | (USA; situata fuori città lungo le strade principali) (para dormir) | motel nm |
| (para comer) | restaurante de carretera grupo nom | |
| albergo, locandaFrom the English "hostelry" nm,nf | (arcaico) | mesón nm |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| rifugio, locandaFrom the English "rest" nm,nf | (posto in cui riposarsi) | descanso nm |
| Si fermarono a un pub e hotel chiamato "Il Rifugio del Viaggiatore". | ||
| Ellos pararon en el pub y en la casa de huéspedes llamada "El descanso del viajero". | ||
| pensione, locandaFrom the English "lodging house" nf | pensión nf | |
| pensione, locanda, ostelloFrom the English "rest house" nf,nm | albergue nm | |
| casa de huéspedes loc nom f | ||