- (intellettuale) nivel m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| levatura, spessoreFrom the English "grandeur" nf,nm | (morale) | grandeza nf |
| grandiosidad nf | ||
| sublimidad nf | ||
| La levatura della loro generosità è evidente a distanza di 100 anni. | ||
| La grandeza de su generosidad es evidente aun 100 años después. | ||
| status, stato, levaturaFrom the English "standing" nm,nm,nf | posición nf | |
| prestigio nm | ||
| fama nf | ||
| estatus nm | ||
| Lo status di donna influente di Emily fu minacciato quando perse gran parte dei suoi soldi. | ||
| La posición de Emily como mujer influyente se vio amenazada cuando perdió la mayor parte de su fortuna. | ||
| statura, levaturaFrom the English "stature" nf | (figurato, morale) (figurado) | talla nf |
| importancia nf | ||