laico

 [ˈlaiko]


Forme flesse di 'laico' (adj): f: laica, mpl: laici, fpl: laiche

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

laico, -a, -ci, -che agg, sm/sf
  1. laico(-a)

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
secolare,
laico,
non religioso
From the English "secular"
agg
seglar, secular adj mf
  profano/a adj
 Per lo più facciamo inni e spiritual piuttosto che musica laica.
 Sobre todo hacemos himnos y espirituales más que música seglar.
laicoFrom the English "layman" nmlego nm
  laico nm
  seglar nm
 Il laico chiedeva sempre consigli al prete.
 El lego buscaba al sacerdote para obtener su consejo.
laicoFrom the English "layperson" nmseglar nm
  laico, laica nm, nf
  profano, profana nm, nf
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
laicoFrom the English "lay" agglaico/a adj
 È un'organizzazione laica, non ha rapporti con nessuna religione.
 Es una organización laica, sin relación con ninguna religión.
laicoFrom the English "lay" agglaico/a adj
 Il sacerdote era sull'altare con tre persone laiche che lo aiutavano per la Comunione.
 El sacerdote estaba en el altar con tres fieles laicos que le ayudaban con la Sagrada Comunión.
laicoFrom the English "laic" nmlaico, laica nm, nf
laico,
non religioso
From the English "nonreligious"
agg
no religioso loc adj
  laico/a adj
laico,
laicale
From the English "laic"
agg
laico/a adj
laico,
non ecclesiastico
From the English "nonclerical"
agg
no clerical loc adj
non esperto,
inesperto,
non specialista,
profano,
laico
From the English "nonspecialist"
agg,agg
lego/a adj
  no especialista loc adj

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'laico':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "laico".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!