- indigente
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| indigenteFrom the English "indigent" agg | indigente loc adj | |
| indigente, persona poveraFrom the English "poor person" nmf,nf | persona pobre nf + adj mf | |
| indigente, povero, bisognosoFrom the English "needy" agg | necesitado/a adj | |
| pobre adj | ||
| Le vostre offerte possono aiutare a sostentare i bambini bisognosi in India. | ||
| Con tu contribución puedes ayudar a los niños necesitados de la India. | ||
| Con tu contribución puedes ayudar a los niños pobres de la India. | ||
| indigente, poveroFrom the English "impecunious" agg | sin dinero loc adj | |
| pobre adj mf | ||
| menesteroso adj | ||
| indigente, bisognosoFrom the English "indigent" nm | indigente n común | |
| povero, indigenteFrom the English "poor" agg,agg | pobre adj mf | |
| humilde adj mf | ||
| Molti di noi vengono da famiglie povere. | ||
| Muchos de nosotros venimos de familias pobres. | ||
| Muchos de nosotros venimos de familias humildes. | ||
| povero, bisognoso, indigenteFrom the English "impoverished" agg,agg | empobrecido adj | |
| Le persone povere hanno difficoltà a potersi permettere il cibo. | ||
| La gente empobrecida tiene dificultad para comprar comida. | ||
| bisognoso, povero, indigenteFrom the English "necessitous" agg,agg | necesitado/a adj | |
| menesteroso adj | ||
| povero, indigenteFrom the English "pauper" nm,nm | pobre n común | |
| indigente n común | ||
| Il povero camminava per il mercato, mendicando per un tozzo di pane. | ||
| El pobre caminaba a través del mercado mendigando un trozo de pan. | ||
| bisognoso, povero, indigenteFrom the English "destitute" agg,agg | desahuciado adj | |
| desamparado/a adj | ||
| desposeído adj | ||
| I contadini bisognosi riescono appena a sopravvivere dei magri raccolti. | ||
| Los granjeros desahuciados apenas pueden sobrevivir con sus exiguas cosechas. | ||
'indigente' si trova anche in questi elementi: