- (stanza, ambiente) lleno(-a) de humo, humoso, -a
- (fig: spiegazione, teoria) lioso(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| fumoso, pieno di fumoFrom the English "smoky" agg | lleno de humo loc adj | |
| La stanza era così piena di fumo che non riuscivo a vedere il fondo. | ||
| La habitación estaba tan llena de humo que no podía ver hasta el fondo. | ||
| complicato, intricato, contorto, confuso, fumosoFrom the English "convoluted" agg,agg,agg | complicado/a adj | |
| difícil adj mf | ||
| enrevesado/a adj | ||
| Tu argumento es demasiado complicado de seguir. | ||
| nebuloso, fumosoFrom the English "nebulous" agg | (figurato: vago) (figurado) | nebuloso/a adj |