- ética
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- ético(-a)
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| eticaFrom the English "ethic" nf | (sentido de la justicia) | ética nf |
| Secondo questa etica, tutti dovremmo rinunciare alle nostre ricchezze. | ||
| Según esta ética, todos deberíamos renunciar a nuestra fortuna. | ||
| eticaFrom the English "ethic" nf | (filosofía) | ética nf |
| Tutti gli autori che leggiamo in etica sono morti da centinaia d'anni. | ||
| Todos los que han escrito sobre ética llevan muertos cientos de años. | ||
| principi, eticaFrom the English "ethic" nmpl,nf | ética nf | |
| moral nf | ||
| I miei principi mi impediscono di lavorare in una distilleria. | ||
| Mi sentido de la ética me impediría aceptar un trabajo en una destilería. | ||
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| etico, moraleFrom the English "ethical" agg,agg | ético/a adj | |
| Riferire quello che hai scoperto era l'unica cosa etica da fare. | ||
| Informar lo que encontraste era la única opción ética. | ||
| eticoFrom the English "ethical" agg | ético/a adj | |
| de la ética loc adj | ||
| Un'inchiesta etica nella sua condotta non rivelò motivo di censura. | ||
| Una investigación ética de su conducta no descubrió razones para censurarla. | ||
| eticoFrom the English "hectic" agg | (medicina) | tísico adj |
| hético adj | ||
| Laura era affetta da febbre etica e dovette andare in ospedale. | ||
| Laura tuvo fiebre tísica y tuvo que ir al hospital. | ||