- (delitto) cruel
- (gesto) feroz
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| efferato, atroce, odioso, brutale, scelleratoFrom the English "heinous" agg,agg | atroz adj | |
| cruel adj | ||
| inhumano/a adj | ||
| Questo crimine efferato non deve rimanere impunito. | ||
| Este crimen atroz no debe quedar sin castigo. | ||
| efferato, nefando, atroce, nefastoFrom the English "nefarious" agg,agg | (formal) | nefario adj |
| malvado/a, perverso/a adj | ||
| vil adj mf | ||
| Mi nefaria madrastra trató de alejarme de mi padre. | ||
| efferato, crudele, disumanoFrom the English "savage" agg | violento/a adj | |
| salvaje adj mf | ||
| brutal adj mf | ||
| La polizia ha detto che è stato un attacco efferato e sta cercando testimoni. | ||
| La policía dijo que había sido un ataque violento y estaban pidiendo testigos. | ||
| atroce, terribile, crudele, efferato, brutaleFrom the English "atrocious" agg | atroz adj mf | |
| cruel adj mf | ||
| brutal adj mf | ||
| L'Imperatore Caligola è ricordato per le crudeli punizioni che infliggeva a chi non lo soddisfaceva. | ||
| El emperador Calígula es recordado por los castigos atroces que infligía a aquellos que le desagradaban. | ||