- aduana
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| doganaFrom the English "customhouse" nf | aduana nf | |
| doganaFrom the English "custom" nf | aduana nf | |
| Dopo il controllo passaporti, bisogna passare la dogana. | ||
| Después de la revisión de pasaportes tienes que pasar por la aduana. | ||
| doganaFrom the English "custom" nf | aduana nf | |
| La dogana canadese prevede delle imposte per ogni prodotto importato di valore superiore ai 20 $. | ||
| La aduana canadiense cobra impuestos por cualquier producto importado con un valor superior a $20. | ||
| doganaFrom the English "custom" nf | aduana nf | |
| La dogana tratterrà la merce finché non paghi l'imposta. | ||
| La Aduana va a retener el embarque hasta que pagues los impuestos. | ||
| ufficio doganale, doganaFrom the English "custom house" nm,nf | aduana nf | |
| tassa, imposta, dazio, doganaFrom the English "tax" nf,nm,nf | impuesto nm | |
| All'aeroporto non si deve pagare l'imposta (or: la tassa) sull'alcol. | ||
| No tienes que pagar impuestos en el alcohol que compras en el aeropuerto. | ||
'dogana' si trova anche in questi elementi: