- dieta, régimen m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| dietaFrom the English "diet" nf | dieta nf | |
| régimen nm | ||
| La nuova dieta di Simon sembra funzionare: la scorsa settimana ha perso un chilo e mezzo. | ||
| La nueva dieta que Simon está probando parece que funciona; perdió tres libras la semana pasada. | ||
| El nuevo régimen que Simon está probando parece que funciona; perdió tres libras la semana pasada. | ||
| dieta, regime alimentare, regime dieteticoFrom the English "diet" nf,nm | dieta nf | |
| Erika tiene que seguir una dieta estricta por culpa de sus alergias. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| dietaFrom the English "diet" nf | (storico, politico) (asamblea política y legislativa) | dieta nf |
| (asamblea política y legislativa) | viáticos nmpl | |
| La dieta si incontrò per discutere importanti questioni statali. | ||
| La dieta se reunió para discutir asuntos de importancia para el estado. | ||
| Los viáticos se reunieron para discutir asuntos de importancia para el estado. | ||
| dieta, regime, programmaFrom the English "regime" nf,nm | régimen nm | |
| dieta nf | ||
| Sto provando una nuova dieta per perdere peso. | ||
| Estoy probando un nuevo régimen para perder peso. | ||
| controllo del peso, dimagrimento, dietaFrom the English "weight control" nm,nm,nf | control dietético nm + adj | |
| El control dietético es una industria multimillonaria en estos días. | ||
'dieta' si trova anche in questi elementi: