- diagnóstico
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| diagnosiFrom the English "diagnosis" nf | (medicina) (medicina) | diagnóstico nm |
| La diagnosi del medico ha rassicurato il paziente: pensava di stare per morire, ma in realtà aveva solo l'influenza. | ||
| El diagnóstico del médico tranquilizó al paciente; él pensaba que se estaba muriendo, pero resultó que solo tenía gripe. | ||
| diagnosiFrom the English "diagnosis" nf | (figurato: analisi) | diagnóstico nm |
| Qual è la tua diagnosi in merito ai problemi di questo progetto? | ||
| ¿Podrías darme tu diagnóstico sobre los problemas con este proyecto? | ||
| diagnosiFrom the English "diagnostic" nf | diagnóstico nm | |
| Hanno eseguito una serie di diagnosi senza giungere ad alcuna conclusione. | ||
| Hicieron una serie de diagnósticos pero no obtuvieron nada. | ||