- conspirar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| cospirare⇒From the English "conspire" vi | (figurato: concorrere) (figurado) | confabular⇒ vi |
| Gli eventi hanno cospirato per tenerci separati negli ultimi mesi. | ||
| Los eventos confabularon para mantenernos separados estos últimos meses. | ||
| cospirare, complottareFrom the English "conspire" vi | conspirar⇒, confabular⇒ vi | |
| (AmL) | complotar⇒ vi | |
| I tre cospirarono per rubare il famoso dipinto. | ||
| colludere, cospirareFrom the English "collude" vi | conspirar⇒ vi | |
| (AmL) | complotar⇒ vi | |
| coludir⇒ vtr | ||
| I nemici del leader cospirarono per togliergli il potere. | ||
| Los enemigos del líder conspiraron para sacarlo del poder. | ||
| tramare, cospirare, essere conniventeFrom the English "connive" vi,vi | confabularse para v prnl + prep | |
| (AmL) | complotar para vi + prep | |
| I consiglieri d'amministrazione tramarono per mandare via l'amministratore delegato dell'azienda. | ||