- (aggiustare) arreglar
- (questione) resolver
- (riordinare) ordenar
- (sedersi) ponerse cómodo(-a), sentarse
- (entrare) pasar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| adattare, aggiustare, accomodare, mettere in provaFrom the English "fit" vtr,vtr | ajustar⇒ vtr | |
| arreglar⇒ vtr | ||
| Accomoderemo la sua giacca non appena sarà disponibile il sarto. | ||
| Ajustaremos su chaqueta tan pronto el sastre esté disponible. | ||
| Arreglaremos su chaqueta tan pronto el sastre esté disponible. | ||
| appianare⇒, accomodareFrom the English "smooth" vtr | (figurato) (figurativo) | suavizar⇒ vtr |
| La sua spiegazione ha appianato la situazione con il cliente. | ||
| Su explicación suavizó la situación con el cliente. | ||