sviluppo

 [zviˈluppo]


Forme flesse di 'sviluppo' (nm): pl: sviluppi
Dal verbo sviluppare: (⇒ coniugare)
sviluppo è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
sviluppò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (71)
  • Definizion
In questa pagina: sviluppo, sviluppare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sviluppo nm (evoluzione)development, progression n
  advancement n
  growth n
 Lo sviluppo demografico di questi paesi è allarmante.
 The demographic growth in these countries is alarming.
sviluppo nm (realizzazione)development n
 Lo sviluppo dell'applicazione richiederà due mesi.
 Application development will take two months.
sviluppo nm (produzione, generazione)development, production, formation, generation n
  manufacture, creation n
 Lo sviluppo di calore è dovuto all'attrito dei componenti.
 The generation of heat is caused by friction between the components.
sviluppo nm (processo fotografico) (photography)development n
 Il fotografo si occuperà dello sviluppo della pellicola.
 The photographer will be in charge of the film's development.
sviluppo nm (trattazione di un argomento)development n
 Lo sviluppo di questo concetto sarà l'oggetto della tesi di laurea.
 The development of this concept will be the topic of his dissertation.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
sviluppo nm (geometria: solidi) (math)making, building n
 La maestra ha distribuito dei cartoncini per far esercitare i suoi allievi nello sviluppo dei solidi.
 The teacher gave out some bits of cardboard to give her students some practice in the making of solids.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sviluppare⇒ vtr (potenziare)develop⇒ vtr
  strengthen⇒ vtr
 Dobbiamo trovare strategie per sviluppare la produzione.
 We need to find some strategies to develop production.
sviluppare vtr (realizzare)develop⇒, create⇒ vtr
 Stiamo sviluppando un'app rivoluzionaria.
 We are developing a revolutionary app.
sviluppare vtr (causare)cause⇒ vtr
  provoke⇒ vtr
 Il moto delle pale sviluppa la forza di trazione.
 The blade engine causes traction.
sviluppare vtr (approfondire) (a theme)develop⇒ vtr
  expand upon vi + prep
  expound on vi + prep
 Lo studente deve sviluppare ulteriormente la tematica.
 The student needs to expand on the topic some more.
sviluppare vtr (fotografia: trattare pellicola) (photography)develop⇒ vtr
 Esistono ancora dei fotografi che sviluppano i rullini?
 Are there still any photographers who develop films?
svilupparsi⇒ v rif (evolversi)develop⇒ vi
  evolve⇒ vi
 Come si è sviluppata poi la questione?
 How did the issue develop?
 How did the issue evolve?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
sviluppare vtr (geometria: rappresentare un solido) (geometry)develop⇒ vtr
 Anche i poliedri possono essere sviluppati.
 Even polyhedrons can be developed.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
sviluppo | sviluppare
ItalianoInglese
bagno di sviluppo  (photography)developing tank/bath
costante sviluppo constant improvement, continuous development n
età dello sviluppo puberty
in costante sviluppo constantly developing adj
linee di sviluppo  (scientific, pedagogy)development lines npl
ministero dello sviluppo economico ministry of economic development n
  department of economic development n
paesi in via di sviluppo developing countries npl
programma di sviluppo development plan n
prospettive di sviluppo development prospects npl
ricerca e sviluppo nf imprese (innovazione tecnologica)research and development
sviluppo economico economic development
sviluppo sostenibile sustainable development
sviluppo urbano nm (estensione, crescita di una città)urban development
 Negli ultimi anni la città ha avuto un sviluppo urbano irregolare.
 Over the last few years the city has had an irregular urban development.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'sviluppo' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
accennare - accrescimento - ampiezza - aspetto - camera oscura - cammino - civiltà - concepire - crescita - crisalide - dentizione - discorso - embrionale - espansione - evoluzione - formazione - generazione - gestazione - glaciazione - immobilità - impeto - ipertrofia - maturazione - maturità - ninfa - orizzonte - perfezionamento - rigoglio - ritmico - soffocare - sviluppatore - sviluppatrice - tasso di crescita - tecnologia - terreno di coltura - terreno fertile - terzo mondo - urbanistica
Inglese:
development - evolution - fermentation - movement - rise - expansion - flowering - formulation - growth - upgrowth - arrested development - binomial theorem - capacity development - cognitive development - developing - developing country - developing world - developmental - developmental delay - developmentally - early developer - emerging - expanding - GED - General Educational Development - growth fund - growth potential - hothouse - HUD - human development - IBRD - IFAD - in the pipeline - increase - International Bank for Reconstruction and Development - management studies - maturity - natural development - new wrinkle - OECD - organization development - organizational development - outgrowth - photofinishing - product development - R&D - regional development - Regional Development Agency - research and development - ribbon development


Forum discussions with the word(s) 'sviluppo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sviluppo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sviluppo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.