regnante

 [reɲˈɲante]


Forme flesse di 'regnante' (adj): f: regnante, mpl: regnanti, fpl: regnanti
Dal verbo regnare: (⇒ coniugare)
regnante è:
participio presente
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definizion
In questa pagina: regnante, regnare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
regnante agg (che è re, regina)reigning, ruling adj
 La regina regnante è molto amata dai suoi sudditi.
 The reigning queen is much loved by her subjects.
regnante nmf (re)king, queen, monarch n
 Il nuovo regnante ha abrogato le leggi approvate dal suo predecessore.
 The new monarch has abolished the laws approved by his predecessor.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
regnante agg figurato (diffuso, predominante)predominant adj
 Che i soldi facciano la felicità è un pensiero tuttora regnante.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
regnare⇒ vi (essere re)reign⇒, rule⇒ vtr
 Questa famiglia ha regnato per decenni nella nazione.
 This family has ruled the country for decades.
regnare vi figurato (dominare) (figurative)reign⇒, rule⇒ vtr
  dominate⇒ vtr
 La borghesia ormai regna in questa nazione.
 The middle class now rules this country.
regnare vi figurato (diffondersi) (figurative)reign⇒, rule⇒, prevail⇒ vtr
 L'intolleranza regna dove la sapienza scarseggia.
 Intolerance reigns where intelligence is missing.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'regnante' si trova anche in questi elementi:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'regnante' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'regnante':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "regnante".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!