pugnalata

[puɲɲaˈlata]

Forme flesse di 'pugnalata' (nf): pl: pugnalate

In questa pagina: pugnalata, pugnalare

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
pugnalata nf	(colpo di pugnale) (action)	stab n
	(injury)	stab wound n
	(crime, outcome)	stabbing n
	Nella rissa di ieri c'è scappata anche una pugnalata.
pugnalata nf	figurato (brutto colpo)	blow n
	(colloquial)	kick in the teeth n
	La bocciatura all'esame è stata una pugnalata totalmente inaspettata.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
pugnalare⇒ vtr	(ferire con un pugnale) (injure)	stab⇒ vtr
	Lo pugnalarono per errore durante le scene del film.
pugnalare vtr	(uccidere con un pugnale) (kill)	stab⇒ vtr
	Morì dopo essere stato pugnalato ben trenta volte.
pugnalare vtr	figurato (colpire a tradimento) (figurative)	backstab⇒ vtr
		stab [sb] in the back v expr
		betray⇒ vtr
	Maria, quella che credevo la mia migliore amica, mi ha vilmente pugnalata alle spalle.
	Maria, who I thought was my best friend, vilely stabbed me in the back.

Compound Forms/Forme composte pugnalare \| ~~pugnalata~~
Italiano		Inglese
pugnalare alla schiena, pugnalare alle spalle		stab in the back
pugnalare alla schiena		stab in the back

'pugnalata' si trova anche in questi elementi:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'pugnalata' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pugnalata':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.