WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
prodigo agg | (spendaccione) | profligate adj |
| (with money) | wasteful adj |
| (Bible story) | prodigal adj |
| La prodiga donna aveva speso tutti gli averi che aveva messo da parte. |
prodigo agg | figurato (generoso) | generous, selfless adj |
| (lavish) | extravagant adj |
| | unrestrained adj |
| Il nonno è prodigo di consigli. |
| The grandfather is very generous when it comes to giving advice. |
prodigo, prodiga nm, nf | (spendaccione) (with money) | prodigal, spendthrift n |
| I prodigi rimarranno presto senza soldi. |
| Prodigals will soon be left penniless. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
prodigarsi⇒ v rif | figurato (darsi da fare) | do all one can for [sb] v expr |
| Giulio si è prodigato per rimettere in ordine i conti malandati della famiglia. |
Traduzioni aggiuntive |
prodigare vtr | (denaro: elargire) | lavish⇒ vtr |
| Mia madre prodiga facilmente denaro per le cause in cui crede. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'prodigo' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: