| Principal Translations/Traduzioni principali |
| positivo agg | (favorevole, che approva) | positive, favorable (US), affirmative adj |
| | (UK) | favourable adj |
| | La giuria ha espresso voto positivo. |
| | The jury has given a positive (or: favorable) verdict. |
| positivo agg | (atteggiamento: fondato su dati concreti, pragmatico) | solid, practical, resolute adj |
| positivo agg | (utile, vantaggioso) | advantageous, beneficial, useful adj |
| | La decisione ha avuto delle ripercussioni positive su tutta la comunità. |
| | The decision has had beneficial repercussions on the community. |
| positivo agg | (ottimista) | optimistic, positive adj |
| | Guido è un tipo positivo. |
| | Guido is an optimistic (or: positive) guy. |
| positivo agg | (elettrotecnica, fisica) (physics, chemistry) | positive adj |
| | Il polo positivo è di colore rosso. |
| | The positive pole is red. |
| positivo agg | (matematica) (math) | positive adj |
| | Vi sono numeri positivi e numeri negativi. |
| | There are positive and negative numbers. |
| positivo nm | (fotografia) (photography) | positive n |
| | Il fotografo ha detto che i positivi saranno pronti domani. |
| | The photographer says that the positives will be ready tomorrow. |