WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
portiere,
portiera nm, nf | (custode in uno stabile) | janitor, caretaker, superintendent n |
| | (colloquial, US) | super n |
| | (hotels) | porter, concierge, doorman n |
| | Può lasciare le chiavi dell'appartamento al portiere. |
| | You can leave the keys to the flat with the janitor. |
portiere,
portiera nm, nf | (sport) | goalkeeper n |
| | (colloquial) | goalie n |
| | (ice hockey, lacrosse) | goaltender n |
| | Il portiere ha parato il tiro. |
| | The goalkeeper stopped the shot. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| portiera nf | (auto: porta) | car door n |
| | Gli uomini che aprono la portiera sono ormai scomparsi. |
| portiera nf | (portinaia) | porter, caretaker, custodian, janitor n |
| | Parla con la portiera che sa tutto. |
'portiere' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: