in linea

Showing results for:

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
in linea loc avv	(conforme)	along the lines of
	La prestazione del dipendente non è in linea con i requisiti previsti dall'azienda.
in linea loc avv	(d'accordo)	in agreement
	Le mie posizioni sono in linea con quelle di mia madre.
in linea loc agg	informatica (online)	online
	Giorgia non è in linea in questo momento: dev'essere andata a pranzo.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
essere in linea		be in line
in linea capitale	(financial)	principal n
in linea con		in line with, in step with adj
		consistent with conj
	Il ministro fece un intervento in linea con le aspettative del pubblico.
	The minister made a speech that was in line with the expectations of the people.
in linea d'aria loc avv	(senza tener conto di ostacoli fisici)	in a beeline, in a straight line, as the crow flies
	In linea d'aria, la distanza tra le due città è di cinquanta chilometri.
	The distance between the two cities, in a beeline, is fifty kilometres.
in linea di massima loc avv	(complessivamente)	overall, in general terms, in principle, by and large adv
	In linea di massima condivido la tua tesi, ma credo che dovresti parlarne anche con altre persone.
	By and large, I agree with your thesis; however, I think you should also talk about it with other people.
in linea di principio		in principle
		theoretically
in linea generale loc avv	(complessivamente)	generally speaking, in general terms, overall
in linea interessi	(financial)	interest n
manuale in linea		online manual, virtual manual n
mettere in linea		align
	(refl)	line up

'in linea' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'in linea' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'in linea':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.