dagli

 [ˈdaʎʎi]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (42)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
dagli prep (da e gli)from the prep
 Dagli inizi hai fatto davvero molta strada.
 You've made a lot of progress from the beginning.
dagli inter (aggredisci!)get him!, sic 'em! interj
 Dagli all'untore!
dagli inter (ma basta!)not again! interj
  oh, come on! interj
 E dagli! Ma quando la smetterai di ossessionarmi perché mi sposi?
 Oh, come on! When will you stop pestering me to get married?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
dagli all'untore! to scapegoat
Nota: A saying taken from the Promessi Sposi in reference to people accused of spreading the plague, which created a sort of witch-hunt, in which the untori became scapegoats for everything,
dagli oggi dagli domani,
dai oggi dai domani
day in and day out
  a little today a little tomorrow
  by insisting
  by repetition
Nota: It means, a bit today, a bit tomorrow, by the constant repetition something wears out (or gets accomplished).
E dagli con questo [qlcs]! colloquialealright already, enough, OK I get it expr
e dagli! Again! Not again!
fuori dagli schemi outside the box adv, adj
 Il tuo atteggiamento fuori dagli schemi ti porterà solo guai.
 Your way of behaving outside the box will only get you into trouble.
pensare fuori dagli schemi think outside the box v expr
serpente dagli occhiali cobra
ti escono anche fuori dagli occhi it's coming out the wazoo, there's a lot of [sth], it's coming out your ears expr
travolto dagli eventi overwhelmed by events, overwhelmed by things adj
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'dagli' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'dagli' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dagli':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "dagli".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!