WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| contingente agg | (transitorio) | temporary, passing adj |
| | SI tratta solo di misure contingenti destinate a sparire entro pochi mesi. |
| | These are only temporary measures that are scheduled to disappear within a few months. |
| contingente agg | (filosofia, accidentale) | contingent, incidental adj |
| | I fatti contingenti non possono essere controllati. |
| | Contingent facts cannot be checked. |
| contingente nm | (quota assegnata) | quota, allotment n |
| | Il contingente di cibo destinato a noi non è mai arrivato. |
| | The food quota that we were allotted never arrived. |
| contingente nm | (economia, quantità di merce) | batch n |
| | | shipment n |
| | Il contabile prendeva nota del contingente di merce preziosa giunta a destinazione. |
| | The accountant recorded the shipment of precious goods that had reached its destination. |
| contingente nm | (militare) (military) | contingent n |
| | Il contingente si accampò poco distante dalla città. |
| | The contingent set up camp not far from the city. |
| contingente nm | (filosofia, il necessario) (philosophy) | contingency n |
| | "Non mangerò nulla di più del contingente", disse Socrate. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'contingente' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: