| Principal Translations/Traduzioni principali |
commissario,
commissaria nm, nf | (funzionario di polizia) (police official) | police commissioner, chief of police n |
| Nota: Il femminile "commissaria" è corretto ma non ancora molto diffuso; spesso viene ancora usato il maschile anche per le donne. |
| | Il commissario ha ordinato di pattugliare la zona della stazione giorno e notte per ridurre la criminalità. |
| | The chief of police has ordered us to patrol the station day and night in order to bring down crime. |
commissario,
commissaria nm, nf | (funzionario con compiti straordinari) | commissioner n |
| Nota: Il femminile "commissaria" è corretto ma non ancora molto diffuso; spesso viene ancora usato il maschile anche per le donne. |
| | Il governo ha nominato un commissario che si occuperà della crisi nelle zone alluvionate. |
| | The government has appointed a commissioner who will deal with the crisis in the areas hit by flooding. |
commissario,
commissaria nm, nf | (responsabile, incaricato) | commissioner n |
| Nota: Il femminile "commissaria" è corretto ma non ancora molto diffuso; spesso viene ancora usato il maschile anche per le donne. |
| | Il nuovo commissario tecnico della nazionale è stato nominato ieri. |
| | The new technical commissioner was appointed yesterday. |
commissario,
commissaria nm, nf | (membro di una commissione) (member of a commission) | commissioner n |
| Nota: Il femminile "commissaria" è corretto ma non ancora molto diffuso; spesso viene ancora usato il maschile anche per le donne. |
| | Uno dei commissari è stato arrestato per corruzione. |
| | One of the commissioners has been arrested for corruption. |