battesimo

[batˈtezimo]

Forme flesse di 'battesimo' (nm): pl: battesimi

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
battesimo nm	(rito di iniziazione religiosa)	baptism n
		christening n
	Il battesimo del figlio di Marta si è tenuto domenica scorsa.
	Marta's son's christening (or: baptism) was celebrated last Sunday.
battesimo nm	figurato (iniziazione, inaugurazione)	initiation n
		inauguration n
	(figurative)	baptism, christening n
	Oggi è stato il battesimo della mia nuova vita come assistente di volo.
	Today was the inauguration of my new life as a flight attendant.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
battesimo del fuoco		baptism of fire
battesimo dell'aria		to fly for the first time
nome di battesimo		Christian name
		first name, given name, forename
Tenere a battesimo		sponsor a child at baptism⇒, be a child's godmother or godfather⇒ v
	(figurative)	inaugurate [sth]⇒ vtr
	Mi conosce così bene che mi addirittura tenuto a battesimo quando ero piccolo.
tenere a battesimo		to be godmother to, to be godfather to
		to be present at the start of [sth], to witness the beginning of [sth]

'battesimo' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'battesimo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'battesimo':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.