WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
alloggiato pp | (alloggiare) | accommodated, lodged, housed, put up v past p |
| (military) | quartered, billeted v past p |
| (mechanics) | housed, slotted v past p |
| Alloggiato il viandante in una delle stanze, la donna gli preparò un pasto caldo. |
alloggiato agg | (sistemato, ospitato) | accommodated, lodged, housed, put up adj |
| (military) | quartered, billeted adj |
| L'addetta al ricevimento si è assicurata che tutti gli ospiti fossero alloggiati debitamente. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
alloggiare⇒ vi | (vivere, soggiornare) | stay⇒, lodge⇒ vi |
| | live⇒, reside⇒ vi |
| | sojourn⇒, stop⇒ vi |
| L'appartamento in cui alloggia Lola è piccolo ma accogliente. |
| The apartment in which Lola is staying is small but cozy. |
alloggiare vtr | (dare alloggio, ricevere) | put up⇒ vtr |
| | accommodate⇒ vtr |
| (military) | quarter⇒ vtr |
| In questa villa c'è abbastanza spazio per alloggiare tutti i nostri ospiti. |
| In this villa there is sufficient room to put up all our guests. |
alloggiare vtr | (incastrare) | fit⇒, place⇒ vtr |
| Per poter alloggiare la vite correttamente c'è bisogno di una chiave inglese. |
| In order to fit the screw properly we need a spanner. |