WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
allestimento nm | (approntamento, preparazione) | preparation n |
| | staging n |
| | fitting n |
| | setting up n |
| L'allestimento della vetrina non è ancora pronto e dovrò rimanere dopo la chiusura per ultimarlo. |
| The window fitting hasn't been completed yet so I will have to stay after closing time to finish it. |
allestimento nm | (complesso di dotazioni) | trimmings npl |
| | equipment n |
| | outfitting n |
| | model n |
| Questo modello è disponibile in diversi allestimenti. |
| This model is available with various trimmings. |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Equipment was our biggest expense. |
Traduzioni aggiuntive |
allestimento nm | (mostre, musei, ecc.) | set-up, outfitting n |
| | production n |
| Il curatore si occupa dell'allestimento di una mostra. |
| The curator is taking care of the setting-up of an exhibition. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'allestimento' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: