WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| levante nm | (oriente, est) | east n |
| | (wind) | east wind n |
| | (Mediterranean easterly wind) | levanter n |
| | Uno straniero venuto da levante le spezzò il cuore. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| levare⇒ vtr | (rimuovere, togliere) | remove⇒ vtr |
| | | take away⇒ vtr |
| | Aiutami a levare queste erbacce. |
| | Help me to remove these weeds. |
| levarsi [qlcs] vtr | (togliere di dosso) | take off [sth] vtr phrasal sep |
| | Mi levo la giacca e vengo subito da te. |
| | I'll take off my coat and be right there. |
| levarsi⇒ v rif | (alzarsi) | stand up⇒ vi |
| | | get up⇒ vi |
| | Il giovane si levò alle 6.00 in punto. |
| | The young man got up at 6 o'clock on the dot. |
| levarsi v rif | (scaturire, generarsi) | rise⇒ vi |
| | Si sta levando un po' di vento. |
| | The wind is rising. |
| Traduzioni aggiuntive |
| levare vtr | desueto (alzare, sollevare) | lift⇒, raise⇒ vtr |
| | | raise⇒ vtr |
| | La donna levò le mani al cielo. |
| | The woman raised her hands to the sky. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'Levante' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: