Fico!

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
fico nm	(albero)	fig n
	Bisogna potare il fico prima che fiorisca.
	We need to trim the fig tree before it flowers.
fico nm	(frutto) (fruit)	fig n
	Mi piaceva mangiare la marmellata di fichi.
	I liked eating fig jam.
fico nm	colloquiale (uomo attraente)	cool guy n
	Quel fico mi ha rivolto la parola!
	The cool guy talked to me!
fico agg	colloquiale (che piace)	cool, trendy, hip adj
	(colloquial)	down, righteous adj
	(slang)	kewl adj
	Fico questo romanzo! Dovresti leggerlo anche tu.
	This book is so cool! You should read it too.
fico d'India nm	(tipo di pianta)	prickly pear n
fico secco	(literal)	dried fig
	(colloquial)	sod all, diddly squat, nowt
		nothing
figo, fico agg	gergale, giovanile (di tendenza, attraente)	cool, trendy, hip adj
	(colloquial)	down, righteous adj
	(slang)	kewl adj
	Non ci sono più discoteche fighe da queste parti.
	There aren't any trendy clubs around here.
figo, fico nm	gergale, giovanile (chi è alla moda, attraente)	cool guy n
	Quel tipo è davvero un figo nel vestire.
	He's really a cool guy when it comes to his clothes.
foglia di fico		fig leaf n
il meglio fico del bigoncio		the best of the bunch expr

'Fico!' si trova anche in questi elementi:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'Fico!' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Fico!':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.