|
|
Ascoltare:
Forme flesse di 'fica' (nf): pl: fiche
Forme flesse di 'fico' (adj): f: fica, mpl: fichi, fpl: fiche
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Principal Translations/Traduzioni principali |
| fica nf | volgare (vagina) (vulgar) | pussy, snatch, beaver, cunt, slit, gash n |
| | (UK) | fanny n |
| | (colloquial) | tail n |
| | La tua fica è sempre disponibile. |
| | Your pussy is always available. |
| fica nf | figurato, volgare (donna attraente) (colloquial) | hottie, looker, dish n |
| | Guarda quante fiche che ci sono in discoteca stasera. |
| | Look at the number of hotties in the nightclub this evening. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Principal Translations/Traduzioni principali |
| fico nm | (albero) | fig n |
| | Bisogna potare il fico prima che fiorisca. |
| | We need to trim the fig tree before it flowers. |
| fico nm | (frutto) (fruit) | fig n |
| | Mi piaceva mangiare la marmellata di fichi. |
| | I liked eating fig jam. |
| fico nm | colloquiale (uomo attraente) | cool guy n |
| | Quel fico mi ha rivolto la parola! |
| | The cool guy talked to me! |
| fico agg | colloquiale (che piace) | cool, trendy, hip adj |
| | (colloquial) | down, righteous adj |
| | (slang) | kewl adj |
| | Fico questo romanzo! Dovresti leggerlo anche tu. |
| | This book is so cool! You should read it too. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | Principal Translations/Traduzioni principali |
figa,
fica nf | volgare, regionale (vagina) (vulgar) | pussy, snatch, beaver, cunt, slit, twat n |
| | Vuoi davvero toccarle la figa al primo appuntamento? |
| | You really want her snatch already on the first date? |
figa,
fica nf | figurato, volgare, regionale (donna attraente) (colloquial) | hottie, looker n |
| | (dated) | dish n |
| | La nuova ragazza di Piero è una gran figa. |
| | Piero's new girlfriend is a real hottie. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'FICA' si trova anche in questi elementi:
Inglese:
|
|