televisione

 [televiˈzjone]


Forme flesse di 'televisione' (nf): pl: televisioni

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
televisione,
TV,
piccolo schermoFrom the English "television" nf,nm		تلفزيون، تلفاز
 Guardo la televisione circa due ore al giorno.
 أشاهد التلفاز نحو ساعتين في اليوم.
televisione,
TV,
piccolo schermoFrom the English "television" nf,nm		تلفزيون
 Lavora in televisione come regista.
 تعمل مخرجة في التلفزيون.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
televisione,
radioFrom the English "broadcasting" nf,nf		 (lavoro in TV)الإذاعة والتلفزيون
  مجال البث، صناعة البث
 La televisione non è più un mestiere molto redditizio.
televisioneFrom the English "home screen" nfالتلفزيون
televisione,
TVFrom the English "box" nf		تلفزيون، تلفاز
 Non c'è niente di bello in televisione stasera.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
ItalianoArabo
in televisioneFrom the English "on television" avvمعروض على التلفاز، معروض على التلفزيون
 Cosa c'è in televisione stasera? A parte reality show o programmi polizieschi?
televisione a circuito chiuso,
TV a circuito chiusoFrom the English "closed-circuit television" nm		نظام مراقبة عن طريق الشاشة
 Il ladro è stato sorpreso a rubare l'auto dalla televisione a circuito chiuso.
overdose di televisione,
indigestione di televisioneFrom the English "binge-watching" nf		 (figurato, ironico) (من مسلسل تلفزيوني)مشاهدة حلقات متواصلة
televisione satellitareFrom the English "satellite television" nfتلفزة عبر الأقمار الصناعية
trasmettere [qlcs] in televisione,
trasmettere [qlcs] per televisioneFrom the English "televise" vtr		ينقل شيئًا عبر التلفزيون
 Sotto richiesta dei fan, è stata trasmessa in televisione la partita di pugilato.
guardare la TV,
guardare la televisioneFrom the English "watch television" vtr		يشاهد التلفزيون
televisione a coloriFrom the English "color television" بث تلفزيوني ملون
 La televisione a colori arrivò per la prima volta nel Regno Unito nel 1967.
televisione in bianco e neroFrom the English "black-and-white television" nfبرامج تلفزيونية بالأبيض والأسود
la tele,
la TV,
la televisioneFrom the English "tube" nf,nf		 (colloquiale: televisione)التلفزيون، التلفاز
 I ragazzi passano tutto il giorno incollati alla tele, dovrebbero uscire e giocare all'aria aperta.
 يقضي الأولاد كل اليوم متسمِّرين أمام التلفزيون. ولكن يجب أن يخرجوا ويلعبوا في الهواء الطلق.
TV via cavo,
televisione via cavo,
via cavoFrom the English "cable" nf,nm		تلفزة كبليّة
 Prima dei video in streaming, usavamo la TV via cavo.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'televisione':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "televisione".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.