Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| stupefare⇒From the English "daze" vtr | (figurato) | ذهل |
| | Ursula era stupefatta dalla vista sulla vetta: era spettacolare. |
stupire,
stupefareFrom the English "stupefy" vtr | | يخبّل شخصًا |
| | (مجازي) | يدوّخ شخصًا |
stupire,
stupefareFrom the English "stupefy" vtr | | يصدم شخصًا، يدهش شخصًا، يبهر شخصًا |
| Traduzioni aggiuntive |
sbalordire,
stupefare,
scioccareFrom the English "stun" vtr | | يُدهش، يُذهل، يصعق |
| | La notizia scioccò Rachel. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| stupefattoFrom the English "stupefied" agg | | مصدوم، مصعوق |
| stupefattoFrom the English "spaced-out" agg | (كما لو أنه تحت تأثير مخدرات) | مخبول |
esterrefatto,
stupefattoFrom the English "flabbergasted" agg,agg | | مصعوق، مندهش |
| | Restammo semplicemente esterrefatti nel vedere quanto costano le riparazioni. |
perplesso,
confuso,
frastornato,
stupefatto,
sorpresoFrom the English "baffled" agg | | مذهول، حائر |
| | Gli studenti rimasero perplessi nel vedere le domande dell'esame. |
| | بدا الطلاب حائرين حين رأوا أسئلة الامتحان. |
meravigliato,
stupefatto,
confuso,
disorientatoFrom the English "dazed" agg,agg | | مصاب بالدوار |
| | | دائخ |
colpito,
stupefattoFrom the English "amazed" agg | | مبهور، مذهول |
| | Gli spettatori stupefatti non riuscivano a distogliere lo sguardo dallo spettacolo. |
| | تسمّرت أنظار المتفرجين المذهولين على روعة المشهد. |
stupito,
stupefattoFrom the English "nonplussed" agg | | حائر، مرتبك |
| | Il gattino rimase stupefatto dal suo riflesso nello specchio. |
sbalordito,
sbigottito,
stupefatto,
a bocca apertaFrom the English "bowled over" agg,loc agg | | متأثر جدًّا |
| Traduzioni aggiuntive |
sorpreso,
stupefattoFrom the English "startled" agg | | مُجَفَّل، جافل |
| | Il cavallo sorpreso disarcionò il cavaliere e scappò verso casa. |
meravigliato,
stupefatto,
imbambolato dalla meravigliaFrom the English "wonderstruck" agg,loc agg | | مذهول، مشدوه، مندهش |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'stupefatto'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "stupefatto".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese