[ˈstrambo]
Forme flesse di 'strambo' (adj): f: stramba, mpl: strambi, fpl: strambe
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
strambo,
singolare,
stravaganteFrom the English "off the wall" agg,agg invar | | غريب، مستغرب |
strambo,
bizzarro,
stravaganteFrom the English "whimsical" agg,agg invar | | غريب |
| | أعتبر قصائد إدوارد لير غريبة ولا تروقني. |
strambo,
balordo,
bizzarro,
balzanoFrom the English "potty" agg | (persona, idea) | مجنون |
| | | جنوني |
| | Da dove ti è venuta l'idea balzana che ce lo possiamo permettere? |
strambo,
stravagante,
eccentrico,
bislaccoFrom the English "freaky" agg,agg | (rivolto a persone) | غريب الأطوار |
| | Quel suo nuovo amico stravagante ha i capelli arancioni e le unghie blu. |
| | صديقتها الجديدة الغريبة الأطوار تصبغ شعرها بلون برتقالي وتطلي أظافرها بلون أزرق. |
strambo,
pazzoFrom the English "loopy" agg | (تصرفاته غريبة أو جنونية) | غريب الأطوار |
| | Dopo qualche bicchiere divento pazzo. |
strambo,
originale,
stravaganteFrom the English "oddball" agg | | غريب الأطوار |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| Traduzioni aggiuntive |
strambo,
ampolloso,
strampalatoFrom the English "wanky" agg,agg | (di persona) | متباهٍ، مدّعٍ، مغرور |
strano,
inusuale,
curioso,
strambo,
bizzarroFrom the English "strange" agg,agg | | غريب، عجيب، غير مألوف |
| | Uno dei pasticcini aveva una forma strana. |
| | بدت إحدى الفطائرفي شكل غير عادي (or عجيب). |
scervellato,
scapestrato,
stramboFrom the English "harebrained" agg | | طائش، سخيف، غبي |
strano,
stramboFrom the English "funny" agg | | غريب |
| | Quel tipo è un po’ strambo. Andiamocene. |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'strambo'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "strambo".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese