Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
| Traduzioni principali |
soprintendente,
direttivo,
di controlloFrom the English "supervising" agg,loc agg | | مُشرِف |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
commissario,
sovrintendenteFrom the English "superintendent" nm | (polizia) | مفوّض شرطة |
| | Il commissario Smith è stato accusato di tangenti e corruzione. |
commissario,
sovrintendenteFrom the English "superintendent" nm | (polizia) | شرطيّ |
| | Il sospetto fu interrogato dal commissario Willis per due ore. |
sergente,
brigadiere,
sovrintendenteFrom the English "sergeant" nm,nm | (رتبة في الشرطة) | رقيب |
| | Rita ha iniziato come ufficiale di basso rango ma è presto passata a sergente. |
sergente,
brigadiere,
sovrintendenteFrom the English "sergeant" nm,nm | (ضابط في الشرطة) | رقيب |
| | Il sergente è in servizio fino alle 6:00. |
sovrintendente,
di supervisione,
di sorveglianzaFrom the English "supervisory" agg,avv | | إشرافيّ |
| | Nel nuovo lavoro di Tanya erano incluse mansioni di supervisione, ad esempio stabilire i turni degli impiegati. |
sovrintendente,
commissarioFrom the English "Supt" nm | (di polizia) | شرطي |
direttore,
sovrintendenteFrom the English "controller" nm | | مسؤول، مسؤول عن |
| | | رئيس |
| | David fu nominato direttore della commissione. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
sovrintendere⇒,
supervisionareFrom the English "oversee" vtr | (يراقب) | يشرف على شيء/شخص |
| | Diana supervisiona questo progetto. |
| | تشرف ديانا على هذا المشروع. |