Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
sottostante,
che sta dietro,
che sta alla base,
di fondo,
alla base,
alla radiceFrom the English "underlying" agg,loc agg | (figurato) | كامن، دفين |
| | Abigail sospettava che fosse il senso di colpa sottostante che aveva spinto Trevor a creare il fondo di beneficenza. |
| | كانت أبيغايل تظنّ أن ما دفع تريفور إلى إنشاء الصندوق الخيريّ هو إحساسه الدفين بالذنب. |
| sottostanteFrom the English "underlying" agg | | تحته، موجود تحته |
| | Il giardiniere sollevò una zolla d'erba con un po' del terreno sottostante. |
| | رفع البستانيّ مربّعًا من العشب مع بعض التربة تحتها. |
sottostante,
sotto di,
subordinato,
inferioreFrom the English "below" prep,agg | | أقل منزلة، أقل مرتبة، أدنى |
| | Non si rivolge a nessuno che sia sotto di lei. |
| | إنها ترفض التكلم مع من هم أدنى منها. |
soggiacente,
sottostanteFrom the English "subjacent" agg | | تحتيّ، سفليّ |
| Traduzioni aggiuntive |
sotterraneo,
sottostanteFrom the English "underneath" agg | | سفلي |
| | Tenevano i prigionieri in una camera sotterranea. |