WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
silenziosamente,
senza far rumore,
in silenzio
From the English "quietly"
avv,loc avv,loc avv
بهدوء
 I bambini leggevano silenziosamente nelle loro camere.
 كان الأطفال يقرأون بهدوء في غرف نومهم.
silenziosamente,
in silenzio,
senza parlare
From the English "silently"
avv
بصمت، بدون كلام
 Gli studenti stavano seduti in classe silenziosamente.
silenziosamente,
in silenzio
From the English "silently"
avv
بهدوء، دون إحداث صوت
 Il fantasma si muoveva silenziosamente per il corridoio.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
silenziosamenteFrom the English "soundlessly" avvبسكون، بلا صوت
silenziosamente,
impercettibilmente
From the English "silently"
avv
بصمت، بدون أعراض
 Il cancro si espande silenziosamente.
silenziosamente,
pacatamente,
tranquillamente
From the English "noiselessly"
avv
بهدوء، بسكون، بدون صوت
senza parlare,
silenziosamente,
in silenzio
From the English "wordlessly"
avv,avv,avv
من غير كلام
 Senza parlare, l'anziano ci fece segno di seguirlo.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
ItalianoArabo
avvicinarsi silenziosamenteFrom the English "creep up" v rifيقترب خلسة
 Quando Gary si avvicinò silenziosamente e mi toccò la spalla, io saltai in aria.
scivolare silenziosamente,
introdursi silenziosamente
From the English "slip in"
vi,v rif
 (إلى الداخل)يتسلل
 Lei aspettò che nessuno guardasse e poi scivolò silenziosamente attraverso la porta sul retro.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'silenziosamente':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "silenziosamente".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!